После целого года в командировке, где Юрий Брагин вместе с группой работал над громким расследованием, он наконец вернулся в Петербург. Вскоре после возвращения выяснилось, что Вадим Мальцев, возглавлявший Первый следственный отдел, собирается на пенсию. Многие считают, что предложат должность именно Брагину. Но сам Юрий никогда не гнался за чинами — ему куда интереснее сама работа, настоящее дело, а не кабинетная должность.
И снова его направляют в командировку. На этот раз — в один из тихих городков Ленинградской области. Там за неделю погибли две молодые женщины. В маленьком городе, где каждый знаком с каждым, найти того, кто это сделал, оказывается непросто. Привычная жизнь места скрывает многое, и каждая улица может хранить молчаливую тайну.